Menunggu Kedatangan Mesias

Dengan Yardeni Dan
Kambing hitam untuk All Seasons
The Donmes atau Crypto-Yahudi dari Turki
oleh Bali Rifat, Tekan Isis
Tiga setengah abad yang lalu, seorang rabbi, muda karismatik, Shabbetai Zvi, menyatakan dirinya sebagai Mesias dan berjanji bahwa orang-orang Yahudi akan segera ditebus dan akan kembali ke Palestina, tanah air leluhur Yahudi. Massa Yahudi percaya dalam dirinya, dan peristiwa dari zaman, yang adalah yang paling bergolak dalam sejarah Yahudi, memuncak dalam tragedi: Pada 1668, dipaksa oleh sultan Ottoman untuk memilih antara kematian dan konversi ke Islam, Shabbetai Zvi memilih untuk terakhir. Meskipun sebagian besar murid-Nya meninggalkan dia setelah pertobatannya, beberapa ribu diemulasikan pemimpin mereka dengan lahiriah menerima, meskipun mereka terus melihat diri mereka sebagai Yahudi.

Aspek historis dan teologis ini episode dalam sejarah Yahudi telah banyak dibahas oleh para sarjana Yahudi dan non-Yahudi, termasuk Gersom Scholem. Namun, sedikit yang diketahui tentang keturunan sekarang hari Sabbateans.

Selama kunjungan terakhir saya ke Istanbul, saya bertemu Rifat Bali, penulis "kambing hitam untuk All Seasons," melalui seorang teman. Seorang sarjana terkemuka yang telah menulis artikel dan buku tentang kehidupan Yahudi di Kekaisaran Ottoman, Bali bersandar lebih ke arah dokumentasi dari analisis dalam studi sejarah. Dalam 400 halaman buku, dia mengutip ratusan dokumen sejarah yang menggambarkan perubahan-perubahan masa lalu dan kini keturunan Sabbateans ', yang di Turki disebut Doenmeh.

bagian pertama buku ini menggambarkan status dan sejarah Sabbateans dalam masyarakat Turki kontemporer, sedangkan bagian kedua berisi kesaksian verbatim bahwa Bali telah dikumpulkan dari berbagai individu, kebanyakan dari mereka keturunan dari sekte Sabbatean, kesaksian tersebut disajikan dengan lampiran minimal atau komentar .

Kompleksitas situasi keturunan 'tercermin dalam sangat arti dari istilah "Doenmeh," yang diterjemahkan sebagai "convert," dalam arti peyoratif (anggota sekte yang menyebut diri mereka sebagai ma'aminim, Ibrani untuk orang yang beriman) . Sebuah kecenderungan pemisahan diri yang dipaksakan dan kerahasiaan ekstrim ciri generasi selanjutnya dari komunitas unik kripto-orang Yahudi, yang rela masuk Islam tapi terus melihat diri mereka sebagai orang-orang Yahudi pada waktu yang sama. Sebagian besar kesaksian Bali menawarkan dari pria dan wanita yang diidentifikasi hanya dengan inisial mereka.

Generasi sekarang mungkin menjadi yang terakhir untuk mempertahankan kenangan terfragmentasi dari anggota hidup sekte ini. Seorang teman Doenmeh saya bilang ayahnya memberitahukan bahwa ibu ayahnya digunakan untuk pergi ke pantai setiap hari Jumat untuk membacakan doa di Ladino. Ayah teman saya hanya ingat frase "Esperano a-te" (saya akan menunggu untuk Anda [O Mesias]).

Bali sendiri menampilkan sikap ambivalen terhadap ma'aminim dan masa depan mereka di Turki. Dalam pandangannya, beberapa melakukan yang terbaik untuk berasimilasi ke dalam masyarakat Turki, sementara yang lain, terutama anggota generasi muda, berusaha untuk kembali ke jajaran orang-orang Yahudi meskipun mereka akan disambut sebagian besar dengan bahu dingin. Kedua kelompok sedang dimotivasi oleh anti-Semitisme yang terus meningkat di Turki, disebabkan oleh peningkatan Islamisme dan dengan seiring berkurang dari prestise Kemalisme, gerakan yang dipimpin oleh Mustafa Kemal Ataturk, pendiri sekuler dan kebarat-baratan modern Turki republik.

Sebuah pertanyaan menarik adalah apakah Ataturk sendiri adalah Doenmeh. Satu bab dikhususkan untuk masalah ini, meskipun tidak ada kesimpulan yang jelas yang diambil. Namun demikian, bukti tidak mendukung asumsi bahwa dia adalah keturunan Yahudi (titik ini sendiri adalah penting kecil kecuali kenyataan bahwa ia telah membantu bahan bakar Turki anti-Semitisme). Meskipun demikian, dapat dinyatakan dengan pasti bahwa sebagian besar anggota lingkaran dalam Ataturk telah dinyatakan atau klandestin Doenmeh.

Ada terus menjadi minat besar pada hari ini Doenmeh di Turki, dari ekstrim kanan ke kiri, sebagian besar didorong oleh kecenderungan untuk teori konspirasi yang ingin melihat orang-orang Yahudi sebagai balik banyak negara? Masalah s. Sejak publikasi pada tahun 2004, lebih dari 150.000 eksemplar telah terjual dari sebuah buku oleh Soner Yelcin Turki judul yang diterjemahkan sebagai "Effendi: The Deep, Dark Rahasia Turki Putih," yang membuat klaim bahwa banyak elite penguasa di modern Turki-hari, dari hari-hari awal sampai sekarang, telah dibuat dari Doenmeh. Buku itu bahkan berpendapat bahwa Turki modern itu sendiri adalah "penemuan Yahudi" yang tujuan termasuk membebaskan Palestina dari cengkeraman Kekaisaran Ottoman dan mengubahnya menjadi sebuah negara Yahudi.

Teori lain, yang disebut dalam buku Bali, membahas peran Doenmeh dalam mencegah Turki dari menyelaraskan dengan Hitler Jerman selama Perang Dunia II. Menurut teori ini, Doenmeh, sebagai penguasa negara, tahu bahwa jika Nazi masuk ke negara mereka, mereka sendiri akan dimusnahkan bersama dengan anggota komunitas Yahudi Turki.

Lain teori konspirasi populer berpendapat bahwa Doenmeh bertanggung jawab untuk memulai genosida Armenia. Ini adalah teori konspirasi berbelit-belit dimaksudkan untuk membebaskan bangsa Turki dari muatan memiliki melakukan pembunuhan massal orang Armenia dan mengalihkan menyalahkan ke "kambing hitam untuk semua musim," kata Doenmeh.

Sebagian besar saat ini Doenmeh adalah keturunan dari 20.000 penduduk Doenmeh dari Salonica yang dibuang ke Turki pada tahun 1920 sebagai bagian dari pertukaran populasi antara Yunani dan Turki.pengasingan mereka datang setelah keputusan dari rabi bahwa kota, yang menolak untuk mengakui mereka sebagai orang Yahudi, sesuatu yang akan memungkinkan mereka untuk tetap di Yunani sebagai minoritas.Ironi sejarah dari keputusan itu adalah bahwa itu benar-benar menyelamatkan hidup mereka; hampir setiap anggota komunitas Yahudi Salonica akhirnya dimusnahkan di Auschwitz atau Majdanek.

Dan Yardeni, seorang manajer perusahaan berhubungan dengan material berteknologi tinggi dan proses, penelitian dan menulis tentang sejarah Yahudi.

'Sebuah berburu penyihir sedang dilakukan'

Berikut ini adalah isi surat yang ditulis dalam bahasa Inggris yang baru-baru ini dikirim oleh seorang teman saya, yang merupakan Doenmeh, untuk seorang anggota terkemuka dari komunitas Yahudi Ortodoks di Israel; jawaban yang pernah diterima. Dalam suratnya, penulis mengatakan bahwa baik dia dan sahabat bagiannya keinginan bersama untuk kembali ke akar Yahudi mereka.

Dear Mr ---------

--------- Nama saya dan saya seorang teman ---------- yang menghubungi Anda lebih dari seminggu yang lalu. Karena kita memiliki keinginan bersama untuk kembali kepada orang Yahudi, saya pikir saya juga harus berkomunikasi dengan Anda. Ayah saya adalah seorang warga negara Turki Sabbatean / keturunan Doenmeh (baik dari ayahnya dan sisi ibu) keluarga-Nya telah tinggal di Salonika sampai mereka berimigrasi ke Istanbul, Turki, pada tahun 1920.

Ibu saya adalah seorang Amerika. Dia meninggal ketika aku masih anak muda. Sejauh yang saya sadar, dia tidak punya latar belakang Yahudi dan ia dibesarkan sebagai seorang Protestan. Aku tahu bahwa di kalangan Ortodoks, Yahudi dilewatkan dari ibu ke anak atau melalui konversi ke Yudaisme. Namun, saya selalu merasa Yahudi di pikiran dan dalam hati saya dan selalu berempati dengan orang-orang Yahudi. Ayahku bercerita tentang identitas aslinya ketika saya berumur 9 tahun. Aku tidak sedikit pun terkejut, karena saya sudah merasa bahwa kami "berbeda." Hari ini ia adalah 72 tahun dan dia masih sangat bangga menjadi "Yahudi," meskipun pernyataan ini tidak menemukan dukungan dari pembentukan Yahudi dalam setiap bagian dari dunia.

... Ada kecenderungan berkembang (belum gerakan dengan cara apapun), terutama di kalangan generasi muda dari Ma'aminim, untuk reacquaint diri dengan warisan Yahudi mereka. Saya tahu beberapa orang yang telah bergabung dengan flip Yahudi di bawah naungan Marc Angel, rabi Kongregasi Shearith Israel di New York City. Lain telah menikah dengan wanita Yahudi untuk menjamin bahwa [paling tidak] anak-anak mereka akan diakui sebagai milik orang Israel.

Saya telah meneliti Sabbatean saya / warisan Yahudi selama hampir 18 tahun - sejak saya berumur 17. Saya memiliki kesempatan untuk membaca berkali-kali Tanakh. Saya sangat akrab dengan semua aspek dari sejarah Yahudi dan budaya dari zaman Abraham, Ishak dan Yakub sampai zaman modern. Para Ma'aminim Turki sayangnya telah diabaikan oleh kebanyakan Yahudi sampai cukup baru-baru ini. Selama 350 tahun terakhir kita telah dipisahkan dari dunia Yahudi dan juga telah ditolak oleh dunia Muslim. Kami belum mampu mempertahankan diri sebagai kelompok yang homogen baik, karena perselisihan internal tentang penerus Shabbetai Zevi, yang Ma'aminim pecah menjadi tiga sub-berbeda [Karkash, Yakubi dan Kapandji] oleh tahun 1720.

Dalam proses yang panjang, banyak Ma'aminim berasimilasi dan kehilangan minat dalam urusan agama.Sebagian besar mereka menjadi sekuler, agnostik, ateis, dll, tapi jelas bukan "Muslim." Saya tidak percaya bahwa Shabbetai Zevi adalah Mesias, begitu juga dengan ayah saya. Iman Sabbatean, untuk sebagian besar (dalam subsect Kapandji) secara bertahap ditinggalkan menjelang akhir abad ke-19. Apa yang tersisa adalah sebuah komunitas merajut ketat-orang keturunan Sabbatean diselenggarakan bersama oleh sebuah memori umum dan hubungan kekeluargaan. Namun, ini tidak berarti bahwa Sabbateanism, sebagai sebuah sistem kepercayaan, telah benar-benar mati.

Dari puluhan ribu keturunan Sabbatean (di Turki dan luar negeri) sekitar 4.000 hingga 5.000 orang dari subsect Karakash telah terus tradisi mereka. Mereka memiliki organisasi keagamaan mereka, rabi, upacara, doa, praktek terus menerus dari endogami, pemakaman pribadi, namun semua ini dilakukan dalam kerahasiaan mutlak. Mereka percaya bahwa menjalani kehidupan ganda yang Shabbatai SEVI dipimpin akan mempercepat penebusan dan membawa tikkun. Ada individu tertentu dari sub-Yakubi dan Kapandji yang mencoba untuk mengembangkan warisan mereka tetapi mereka tidak memiliki agama yang diperlukan / struktur komunal yang pernah tersedia untuk nenek moyang mereka di Salonika.

Dalam perjalanan 10-15 tahun terakhir, perburuan penyihir telah dimulai dan intensif terhadap orang-orang keturunan Sabbatean di Turki. Karena kami merupakan segmen penting dari elit sekuler dalam masyarakat Turki, dan karena berdiri yang tinggi latar belakang sosio-ekonomi dan unik, kami sudah terpilih sebagai kambing hitam "ideal" untuk semua kesengsaraan di Turki. Dan anehnya bukan hanya oleh Islamis tetapi juga oleh fasis, kaum kiri, Kurdi dan sekuler.

Seperti yang bisa dibayangkan, keadaan genting urusan bukan pertanda baik untuk masa depan. Saya telah diberitahu bahwa Yitzhak Ben-Zvi, presiden kedua Israel, ingin "komunitas" kita untuk kembali ke Yudaisme dan membuat aliyah. Jika saja ini telah menjadi kenyataan. Meskipun mungkin terlalu terlambat untuk membuat hal ini terjadi dalam skala besar, saya pikir itu harus tugas kita untuk membantu orang-orang yang menantikan hasil seperti itu bagi mereka dan keluarga langsung mereka
Sumber:http://www.haaretz.com/hasen/spages/1083958.html